- coéternel
-
⇒COÉTERNEL, ELLE, adj.THÉOL. Qui existe depuis toujours avec un autre être, une autre entité :• En ce milieu, en cette heure de midi, nous Le voyons [Jésus sur la croix] partagé entre une double aspiration : désir de la Création tout entière, dont Il réclame l'amour et l'aveu et désir du Père coéternel à qui Il a reçu vocation de rejoindre Son humanité.CLAUDEL, Un Poète regarde la Croix, 1938, p. 125.Prononc. et Orth. :[
]. [o] fermé à l'initiale ds DG (sous l'infl. de [e] fermé de éternel). Ds Ac. 1694-1932. Écrit co-éternel avec un trait d'union ds LAND. 1834. Étymol. et Hist. Ca 1170 coeternal, en parlant de la 2e personne de la Trinité par rapport à la 1re (B. DE STE MAURE, Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 26190), attest. isolée; 1611 coëternel (COTGR.). Empr. au lat. chrét. coaeternalis « id. ». Fréq. abs. littér. :19.
DÉR. Coéternellement, adv. D'une manière coéternelle. Je n'entends pas bien deux principes opposés, coéternellement faisant et défaisant (SENANCOUR, Obermann, t. 2, 1840, p. 180). — 1re attest. 1840 (SENANCOUR, Obermann t. 2, 1840, p. 180 et p. 8); de coéternel, suff. -ment2. — Fréq. abs. littér. : 3.coéternel, elle [koetɛʀnɛl] adj.ÉTYM. 1611, coëternel; coeternal, emploi isolé, v. 1170; lat. coæternus, de co-, et æternus.❖♦ Théol. Qui existe de toute éternité avec un autre. || Le Fils, coéternel au Père.0 En parlant (…) avec son Fils, il (Dieu) parle en même temps avec l'Esprit tout-puissant, égal et coéternel à l'un et à l'autre.Bossuet, Disc. sur l'hist. universelle, II, 1.
Encyclopédie Universelle. 2012.